o vencedor

Marcelo Camelo

olha lá quem vem do lado oposto
e vem sem gosto de viver.
olha lá, que os bravos são escravos
sãos e salvos de sofrer!

olha lá quem acha que perder
é ser menor na vida,
olha lá quem sempre quer vitória
e perde a glória de chorar.

eu, que já não quero mais
ser um vencedor,
levo a vida devagar
pra não faltar amor

olha você,
e diz que não
vive a esconder
o coração.

não faz isso, amigo,
já se sabe que você
só procura abrigo,
mas não deixa ninguém ver...
por que será?

e eu que nunca fui assim,
muito de ganhar,
junto às mãos ao meu redor,
faço o melhor que sou capaz,
só pra viver em paz.

razón de vivir

Victor Heredia

para decidir si sigo poniendo esta sangre en tierra,
este corazón que bate su parche, sol y tinieblas.
para continuar caminando al sol por estos desiertos,
para recalcar que estoy vivo en medio de tantos muertos.

para decidir,
para continuar,
para recalcar y considerar,
sólo me hace falta que estés aqui
con tus ojos claros.

¡ay! fogata de amor y guía,
razón de vivir mi vida...

para aligerar este duro peso de nuestros días,
esta soledad que llevamos todos, islas perdidas.
para descartar esta sensacion de perderlo todo,
para analizar por donde seguir y elegir el modo.

para decidir,
para continuar,
para recalcar y considerar,
sólo me hace falta que estés aqui
con tus ojos claros.

¡ay! fogata de amor y guía,
razón de vivir mi vida...

para combinar lo bello y la luz sin perder distancia,
para estar con vos sin perder el ángel de la nostalgia,
para descubrir que la vida va sin pedirnos nada
y considerar que todo es hermoso y no cuesta nada.

para decidir,
para continuar,
para recalcar y considerar,
sólo me hace falta que estés aqui
con tus ojos claros.

¡ay! fogata de amor y guía,
razón de vivir mi vida...